Class 11 English Hornbill Chapter 8 Silk Road
1. Give reasons for the following statements.
Question:- 1. The article has been titled ‘Silk Road.’
प्रश्न:- 1. लेख का शीर्षक ‘सिल्क रोड’ है।
Answer:- Because the author was travelling through the mountains where the ancient Silk Road used to pass, connecting Tibet and China, that’s why the article was titled Silk Road.
क्योंकि लेखक उन पहाड़ों से होकर यात्रा कर रहा था जहाँ से प्राचीन सिल्क रोड गुजरता था, जो तिब्बत और चीन को जोड़ता था, इसीलिए लेख का शीर्षक सिल्क रोड रखा गया था
Question:- 2. Tibetan mastiffs were popular in China’s imperial courts.
प्रश्न:- 2. तिब्बती मास्टिफ चीन के शाही दरबारों में लोकप्रिय थे।
Answer:- Tibetan mastiffs were ferocious guard dogs who kept a close eye on their surroundings. They pursued down the author’s vehicle without fear when it entered the property. As a result, they were delivered as a type of Tibetan tribute to the Chinese imperial court.
तिब्बती मास्टिफ क्रूर रक्षक कुत्ते थे जो अपने आस-पास की चीज़ों पर कड़ी नज़र रखते थे। जब लेखक की गाड़ी संपत्ति में घुसी तो उन्होंने बिना किसी डर के उसका पीछा किया। परिणामस्वरूप, उन्हें चीनी शाही दरबार में एक प्रकार की तिब्बती श्रद्धांजलि के रूप में प्रस्तुत किया गया।
Question:- 3. The author’s experience at Hor was in stark contrast to earlier accounts of the place.
प्रश्न:- 3. होर में लेखक का अनुभव उस स्थान के पहले के विवरणों से बिल्कुल विपरीत था।
Answer:- The author’s experience at Hor contrasted with that of travellers like Kawaguchi and Hedin, who were overcome by the lake’s beauty and serenity and cried. The author noticed a run-down Hor with scant greenery, a rocky and dusty landscape, and dumped rubbish in the vicinity.
होर में लेखक का अनुभव कावागुची और हेडिन जैसे यात्रियों के अनुभव से भिन्न है, जो झील की सुंदरता और शांति से अभिभूत होकर रो पड़े थे। लेखक ने एक जीर्ण-शीर्ण होर को देखा, जिसमें हरियाली बहुत कम थी, परिदृश्य पथरीला और धूल भरा था, तथा आसपास कूड़ा-कचरा पड़ा था।
Question:- 4. The author was disappointed with Darchen.
प्रश्न:- 4. लेखक दारचेन से निराश था।
Answer:- Because the author couldn’t sleep owing to a cold when they arrived in Darchen, he sought treatment from a Tibetan doctor. He realised there were no pilgrims the next day as he looked around, which was a big disadvantage for his future voyage.
जब वे दारचेन पहुंचे तो लेखक सर्दी के कारण सो नहीं पा रहे थे, इसलिए उन्होंने एक तिब्बती डॉक्टर से इलाज करवाया। अगले दिन जब उन्होंने चारों ओर देखा तो उन्हें एहसास हुआ कि वहां कोई तीर्थयात्री नहीं है, जो उनकी भावी यात्रा के लिए एक बड़ा नुकसान था।
Question:- 5. The author thought that his positive thinking strategy worked well after all.
प्रश्न:- 5. लेखक ने सोचा कि उसकी सकारात्मक सोच की रणनीति ने आखिरकार अच्छा काम किया।
Answer:- When the author realised that Darchen had no pilgrims, he began to rethink his optimistic outlook. However, he happened to meet Norbu, who had also come to do kora. In Beijing, he was a professor. The author realised that his positive thinking had paid off when he recommended that they both form a team.
जब लेखक को पता चला कि दारचेन में कोई तीर्थयात्री नहीं है, तो उसने अपने आशावादी दृष्टिकोण पर पुनर्विचार करना शुरू कर दिया। हालाँकि, उसकी मुलाक़ात नोरबू से हुई, जो कोरा करने के लिए आया था। बीजिंग में वे प्रोफेसर थे। लेखक को एहसास हुआ कि उनकी सकारात्मक सोच ने तब रंग दिखाया जब उन्होंने दोनों को एक टीम बनाने की सलाह दी।
Comments
Post a Comment